May 16, 2018

CSM reassesses content of proposed amendment to Article 308 of Criminal Code
May 16, 2018

CSM reassesses content of proposed amendment to Article 308 of Criminal Code.
The Superior Council of the Magistrates (CSM) announced on Wednesday having reassessed the content of the proposed amendment to Article 308 of the Criminal Code, which had been interpreted in the public space in a manner contrary to the desired meaning. "Having in view that CSM's proposal to amend Article 308 of the Criminal Code was interpreted in a manner contrary to the one pursued, fueling public rhetoric that is potentially aimed at changing the content of the offence of abuse of office committed by civil servants - an assumption the Council categorically rejects, as its incrimination is fully justified - Commission No.1 - Legislation and interinstitutional cooperation convened in sitting on May 16, 2018, reassessed the content of the proposed text in order to reinforce the purpose initially pursued - the priority recouping of the loss in the case of offences committed exclusively in the private environment," CSM said in a release. According to the cited source, the CSM categorically rejects the distortion, by persons from the entire political spectrum, of the opinions it expresses while exercising its constitutional role in public debates. Previously, the CSM had said it did not propose a threshold value for any crime whatsoever. "The Council did not propose the establishment of a threshold for any crime, much less in the case of abuse of office committed by civil servants or in the case of corruption offences. The Council referred to the Select Committee (...) on justice law systematization, unification and stability a point of view on the request of the Ministry of Public Finance to amend Law No. 241/2005 on tax evasion. This move was aimed at the recovery of the damage and not at the pre-emption of punitive measures," the CSM said on Tuesday. In the broader context of the debates on the amendments to the Criminal Code, the Council representatives proposed an integrated approach to economic crime by a new version of criminalization set forth in Article 308 of the Criminal Code, which exclusively regulates offences committed in the private milieu. "We thus emphasize that the non-punishment or punishment mitigation proposed by the Council envisages certain deeds committed exclusively by private employees and not by civil servants," the CSM said. According to an amendment proposed by the CSM and debated on Tuesday in the select parliamentary committee on the laws of justice, Article 308 on corruption offences and malfeasance in office committed by others shall be supplemented by four new paragraphs which shall read as follows: "(3) In the case of the offences referred to in Article 295 (embezzlement) (...) the reconciliation of the parties results in the removal of criminal liability; (4) The offences referred to in Article 295, 297-300 (abuse of office, neglect in office, abuse of office for sexual purposes and usurpation of office) and Art. 304 (disclosure of classified or non-public secret information) are not punishable if the damage produced is less than the equivalent of 50,000 euro in national currency and the perpetrator fully covers the loss by the time the case is referred to the court. (5) If the offences referred to in paragraph 4 have produced a material loss, and the offender fully covers the loss during the prosecution or by the time the final judgment is handed down, the prescribed limits shall be reduced by half; (6) The provisions of Para. 4 and 5 shall apply to all persons who have jointly committed one of the acts referred to in paragraph 4, regardless of whether the payment was made solely by one or by some of the persons. Deputy Stelian Ion from the Save Romania Union, who chairs the select parliamentary committee, on Tuesday voiced concerns about PSD and the CSM acting in coordination as regards the amendment of Article 308 of the Criminal Code. AGERPRES (RO - author: George Onea, editor: Georgiana Tanasescu; EN - author: Simona Klodnischi, editor: Simona Iacob)
[Read the article in Agerpres]

British School of Bucharest is the only school in Romania rated as ‘excellent' by the UK Independent School Inspectorate British School of Bucharest is the only British School in Romania rated as ‘excellent’ for both “the quality of pupils’ learning and achievements”, as well as the “quality of pupils’ personal development”. British School of Bucharest provides a comprehensive international education, based on the (...)

Romania Is Losing 140,000 People A Year Or Almost EUR2B In Wages Alone Romania’s economy is losing some EUR2 billion every year because 140,000 people ‘vanish’ from statistics, either due to migration abroad or to the negative birth rate.

Romania's Court of Auditors to check purchases by public authorities The Court of Auditors will be the only institution that will check the way in which public institutions and companies award public procurement contracts, said finance minister Eugen Teodorovici. The Government is currently working on changing the public purchase legislation to simplify the (...)

Ford Romania CEO asks Govt. to stick to infrastructure commitments The Romanian authorities should respect their commitment related to developing road and rail infrastructure as transport costs are higher in Romania than in most of Western Europe, says Ford Romania’s British CEO Ian Pearson. “Ever since it came to Romania, Ford has been saying, like all (...)

Foreign companies involved in Euro 2020 in Bucharest won't pay income tax The Romanian Parliament decided on Wednesday, May 23, that foreign companies and institutions that will be involved in organizing the Euro 2020 football championship matches in Bucharest won’t pay income tax. Moreover, publicity related to the tournament won’t be taxed either, local (...)

National Institute of Statistics to release tribute volume with last 100 years official data The National Institute of Statistics (INS) has in view to release by year-end a tribute volume with series of statistical data of the last 100 years, on Wednesday said in a specialized conference this body’s president Tudorel Andrei. “There is this difficulty to restore the series of data at (...)

Sphera Franchise Steps Up Expansion, Opens 26 Restaurants In 2018 Sphera Franchise Group plans to open 26 restaurants this year, speeding up expansion. The company operates the KFC franchise in Romania, the Republic of Moldova, and some parts of Italy, as well as the franchises of other international brands - Pizza Hut, Pizza Hut Delivery and Taco Bell in (...) : all romanian news. Copyright © DIRECTWAY | News RSS |